pangutana - la question

Cebuano English français
Kinsa? Who? Qui ?
Unsa? What? Which? Quoi ? Quel ?
Giunsa? [pas.]
Unsaon? [futur]
How? Comment ?
Tagpila?
Pila? Pila ka buok?
How much?
How many?
Combien ?
Diin? Dis'a? [pas.]
Hain?, Saa? [present - obj.]
Asa? [futur, present - person]
Where? Où ?
Kanus'a? [pas.]
Anus'a? [futur]
When? Quand ?
Ngano? Why? Pourquoi ?
Kay. Tungod kay ... Because ... Parce que ...
balos, tubag the answer la réponse
matag usa everybody, everyone tous, tout le monde
usa ka tawo somebody, someone quelqu'un
walay usa nobody, no one personne
tanan everything, all tout
usa ka butang something quelque chose